「波形の重ね合わせによる結果の波形」を簡単に見られる方法を探しています。

まず、ノコギリ波はサイン波の重ね合わせによって作成できます。

書籍「C言語ではじめる音のプログラミング」において、ノコギリ波を構成するサイン波をコサイン波に変えると、全く異なる波形になると書かれていました。
https://imepic.jp/20230729/785240
これが直感的に理解できなかったので、実際に試してみて理解したいと考えました。

EXCELで作る正弦波・のこぎり波・矩形波・三角波！(フーリエ編) - NOBのArduino日記！ https://nobita-rx7.hatenablog.com/entry/27321577

Excelで作っているサイトを見つけましたが、より簡単な方法（ソフトやサイトなど）があれば知りたいです。
或いは、上記のことを解説した動画などが都合よくあれば、それでも良いです。